# Podziękowania ślubne

> W dniu ślubu dziękuje się rodzicom, dziadkom, chrzestnym, świadkom, gościom i usługodawcom. Pomysły, budżet i przykładowe teksty podziękowań dla każdego.

- **URL:** https://abcweselne.pl/zyczenia-i-prezenty/podziekowania-slubne.html
- **Autor:** Redakcja abcWeselne.pl
- **Opublikowano:** 2015-12-03
- **Aktualizacja:** 2026-10-02
- **Kategoria:** Inspiracje › Prezenty i pamiątki
- **Tagi:** prezenty ślubne

---
_W dniu ślubu warto podziękować przede wszystkim **rodzicom, dziadkom, chrzestnym, świadkom i gościom**, a także osobom, które zadbały o uroczystość – muzykom, księdzu czy fotografowi. Podziękowanie nie musi być kosztowne: **krótka przemowa, bukiet, pamiątkowe zdjęcie w ramce, bilecik lub drobny upominek** wystarczą, jeśli płyną z serca._

Najprościej przygotować listę osób i do każdej przypisać formę podziękowania: publiczną (przemowa, taniec), osobistą (bilecik, rozmowa) albo upominek. Tabela poniżej pomoże ułożyć taki plan i budżet.

## Komu i za co wypada podziękować w dniu ślubu?

| Komu | Pomysły na podziękowanie | Orientacyjny koszt |
|---|---|---|
| Rodzicom | Przemowa, dedykowana piosenka, bukiet, prezent, film z podziękowaniami | voucher na kolację dla dwojga ok. 100–400 zł, weekend w hotelu ok. 650–2 500 zł |
| Dziadkom | Kilka słów, kartka, bukiet lub kosz upominków, zdjęcie w ramce | ramka na zdjęcie zwykle 20–60 zł, kartka 3–15 zł |
| Chrzestnym | Zdjęcie z chrztu w ramce, świeca z datą chrztu i ślubu, kartka z osobistym wspomnieniem | ramka zwykle 20–60 zł, kartka 3–15 zł |
| Świadkom | Wspólny taniec, dowcipny upominek, wiadomość od serca, wspólne wyjście po weselu | taniec i wiadomość 0 zł; kolacja dla dwojga z vouchera ok. 100–400 zł |
| Gościom | Słodkie pamiątki, praktyczne gadżety, kartka lub zdjęcia po weselu | zwykle kilka złotych za sztukę (wyliczenia w artykule o podziękowaniach dla gości) |
| Muzykom, księdzu, fotografowi | Miłe słowo, bilecik, słodki upominek, dobra opinia w internecie | bilecik 3–15 zł, opinia w internecie 0 zł |

Kwoty to orientacja na 2026 r., a nie norma – w podziękowaniach liczy się gest. Ceny voucherów pochodzą z serwisów Prezent Marzeń i Wyjątkowy Prezent, ramek z porównywarki Ceneo, a kartek z cen druku okolicznościowego (wszystkie stan na 2.10.2026).

Słodkie, jagodowe podziękowania (by [shan213](http://www.flickr.com/photos/shan213) )

## Jak podziękować rodzicom na weselu?

Tych podziękowań nie zabraknie chyba na żadnym weselu – zdecydowana większość Par Młodych pragnie bowiem w jakiś szczególny sposób **wyróżnić swoich rodziców**. To oni Was wychowali, a często pomagają też w organizacji i finansowaniu wesela.

Krótka przemowa, dedykowana piosenka, bukiet kwiatów, prezent czy **film z podziękowaniami** to piękne wyrazy wdzięczności dla rodziców i nie warto z nich rezygnować w imię nowoczesności. Podziękowania dla rodziców wcale nie muszą być oklepane, ckliwe czy kosztowne. Wymyślcie coś zgodnego z tym, co Wam w duszy gra. Może być skromnie, osobiście i na stronie – najważniejsze, aby tego dnia słowo „dziękuję” dotarło do uszu osób, które najbardziej na to zasługują.

Kiedy dziękować na sali, jaki prezent wybrać i jaką piosenkę puścić, opisujemy w artykule [podziękowania dla rodziców na weselu](/przyjecie-weselne/podziekowania-dla-rodzicow.html), a jak nagrać film ze zdjęciami z dzieciństwa – w poradniku [filmik z podziękowaniem dla rodziców](/zyczenia-i-prezenty/filmik-z-podziekowaniem-dla-rodzicow.html).

Publiczne podziękowania dla rodziców są szczególnie wzruszające i patetyczne (by [kojach](http://www.flickr.com/photos/kojach) )

## Jak podziękować dziadkom?

Jeśli ktoś ma szczęście gościć na swoim ślubie dziadków, również powinien pomyśleć o tym, jak uczcić ich osoby tego dnia. Dziadkom w dniu ślubu wnucząt towarzyszą zwykle bardzo silne emocje, otoczcie więc **seniorów rodu** szczególną uwagą i opieką, żeby poczuli się ważni i docenieni.

Kilka słów skierowanych bezpośrednio do nich, kartka z życzeniami, bukiet kwiatów czy kosz z upominkami to tylko propozycje ślubnych podziękowań dla dziadków. Nie zapomnijcie też zrobić sobie z nimi **pamiątkowego zdjęcia**, które koniecznie (!) wywołajcie szybko i podarujcie dziadkom w ramce.

Pamiętajmy o seniorach rodu (by [cefeida](http://www.flickr.com/photos/cefeida) )

## Jak podziękować chrzestnym?

Najlepiej nawiązać do chrztu, czyli do chwili, w której chrzestni przyjęli swoją rolę. Ślub to dobra okazja, żeby wydobyć **rodziców chrzestnych** z cienia i podziękować im za lata obecności w Waszym życiu.

Trzy sprawdzone pomysły:

1. **Zdjęcie z chrztu w ramce** – obok dołóżcie zdjęcie z dnia ślubu z chrzestnymi i podpiszcie obie daty.
2. **Świeca z dwiema datami** – chrztu i ślubu, nawiązująca do świecy chrzcielnej, którą chrzestny trzymał w kościele.
3. **Kartka z jednym wspomnieniem** – konkretna historia (wspólne wakacje, pierwszy rower, rozmowa w trudnym momencie) wzrusza bardziej niż ogólne „dziękujemy za wszystko”.

Przykładowy tekst na bilecik: „Kochani Chrzestni, dziękujemy, że od dnia chrztu jesteście przy nas – w dobrych i trudnych chwilach. Dziś, w dniu naszego ślubu, chcemy, żebyście wiedzieli, jak wiele to dla nas znaczy”.

Podziękowania nie muszą być kosztowne. Wystarczy prosty karnecik (by [picturesbyann](http://www.flickr.com/photos/picturesbyann) )

## Jak podziękować świadkom?

**Świadek** to nie tylko osoba, która składa podpis w dokumentach ślubnych. Poświęca wiele czasu, energii i często pieniędzy, żeby dobrze wypełnić [obowiązki świadka](/idealni-swiadkowie/obowiazki-swiadkow.html) – od wieczoru kawalerskiego czy panieńskiego po pilnowanie scenariusza wesela.

Świadkami na ślubie są zwykle rodzeństwo lub przyjaciele, dziękując im możecie więc zrezygnować z patosu, jaki pasuje do podziękowań dla seniorów, i wymyślić coś szalonego. Wspólny taniec, dowcipny upominek lub po prostu wiadomość od serca wysłana, gdy emocje już opadną – naprawdę warto **docenić swoich świadków**.

Przesłanie wywołanych zdjęć jest zawsze mile widzianą formą podziekowań weselnych (by [wxmom](http://www.flickr.com/photos/wxmom) )

## Jak podziękować gościom weselnym?

Najczęściej dziękuje się drobnym **upominkiem dla gości weselnych**: mile widziane będą słodkie pamiątki, praktyczne gadżety czy upominki z tzw. „jajem”. Ceny, liczbę sztuk i moment wręczenia opisujemy osobno, w artykule o upominkach dla gości (link niżej).

Jeśli jednak organizujecie wesele niskobudżetowe, nie martwcie się, prezenty dla gości weselnych nie muszą być drogie, nie musicie też wręczać ich koniecznie w dniu wesela. Równie miłym gestem będzie wysłanie **kartki z podziękowaniami** lub wywołanych zdjęć ze ślubu, np. w małej [fotoksiążce](/fotograf/album-slubny-czy-fotoksiazka.html) dla najbliższych.

Przykładowy tekst kartki: „Dziękujemy, że byliście z nami w dniu naszego ślubu. Wasza obecność, uśmiechy i taniec do białego rana sprawiły, że ten dzień był dokładnie taki, o jakim marzyliśmy”.

Konkretne pomysły, liczbę upominków i moment ich wręczenia opisujemy w artykule [podziękowania dla gości weselnych](/zyczenia-i-prezenty/podziekowania-dla-gosci.html), a instrukcje dla zdolnych manualnie – w tekście [DIY: własnoręcznie zrobione upominki dla gości weselnych](/zyczenia-i-prezenty/dit-wlasnorecznie-zrobione-upominki-dla-gosci-weselnych.html).

Dyskretne podziękowania na talerzyku - skromnie, ale z klasą (by [warrenski](http://www.flickr.com/photos/warrenski) )

## Komu jeszcze warto podziękować?

Z miłym słowem, **bilecikiem z podziękowaniami** czy słodkim upominkiem możecie zwrócić się także do:

- **oprawy muzycznej ceremonii** – organisty, chóru, skrzypaczki czy kwartetu,
- **księdza lub urzędnika**, który poprowadził ceremonię,
- **przyjaciół, którzy odegrali ważną rolę w Waszej historii** – np. zeswatali Was albo kibicowali Wam od pierwszej randki,
- **usługodawców**, czyli fotografa, DJ-a, florystki czy obsługi sali – im najbardziej pomoże pozytywna opinia w internecie,
- **siebie nawzajem** – za to, że razem wszystko zaplanowaliście i dzielnie przeszliście przez ten dzień.

Do sukcesu danego wesela przyczynia się zwykle całe mnóstwo osób. Być może nawet wasz fotograf zasłużył na specjalne podziękowania? (by [hills\_alive](http://www.flickr.com/photos/hills_alive) )

## Najczęstsze pytania

**Komu trzeba podziękować na weselu?**

Przede wszystkim rodzicom, którzy często pomagają też w organizacji i finansowaniu wesela, a także dziadkom, chrzestnym, świadkom i gościom. Miło jest też podziękować osobom, które zadbały o oprawę: organiście, muzykom, księdzu czy fotografowi. Usługodawcom najbardziej pomoże pozytywna opinia w internecie. Rodzicom dziękuje się zwykle publicznie, pozostałym osobom może wystarczyć bilecik albo osobista rozmowa.

**Czy podziękowania dla gości trzeba wręczyć w dniu wesela?**

Nie. Większość par rozdaje drobne upominki na weselu, przy nakryciach albo przy pożegnaniu, ale równie miłym gestem jest wysłanie po weselu kartki z podziękowaniami lub wywołanych zdjęć ze ślubu. To dobre rozwiązanie przy weselu z mniejszym budżetem, bo kartka z jednym wspólnym zdjęciem kosztuje niewiele, a zostaje na lata.

**Jak podziękować świadkom w nieoczywisty sposób?**

Świadkami są zwykle rodzeństwo lub przyjaciele, więc można postawić na luz: wspólny taniec, dowcipny upominek, wspólne wyjście po weselu albo wiadomość od serca wysłaną, gdy emocje już opadną. Świadkowie poświęcają przygotowaniom sporo czasu i często pieniędzy, dlatego warto podziękować im osobno, a nie tylko w ogólnym przemówieniu do gości.

**Jak podziękować chrzestnym na ślubie?**

Najlepiej nawiązać do chrztu i ich roli w Waszym życiu. Sprawdzają się zdjęcie z chrztu w ramce obok zdjęcia ze ślubu, świeca z datami chrztu i ślubu albo kartka z jednym konkretnym wspomnieniem. Takie podziękowanie nie jest drogie, a wzrusza bardziej niż kosztowny prezent, bo pokazuje, że pamiętacie, kim są dla Was chrzestni.

**Ile wydać na podziękowania ślubne?**

Nie ma normy – liczy się gest. Upominki dla gości kosztują zwykle kilka złotych za sztukę, podziękowanie dla dziadków czy chrzestnych może być skromne (zdjęcie w ramce, kartka), ramka na zdjęcie kosztuje zwykle 20–60 zł, a prezent dla rodziców to od kwiatów po voucher, np. kolację dla dwojga za ok. 100–400 zł. Najważniejsze, by rodzice obojga dostali podobne prezenty.

## Źródła

- [Wesele z klasą: Upominki dla gości weselnych (ceny od 1 zł za sztukę)](https://www.weselezklasa.pl/poradnik/upominki-dla-gosci-weselnych/)
- [Prezent Marzeń: prezenty dla dwojga, kolacje i SPA (ceny, stan 2.10.2026)](https://prezentmarzen.com/prezenty-dla-dwojga/)
- [Wyjątkowy Prezent: prezenty dla dwojga (ceny, stan 2.10.2026)](https://www.wyjatkowyprezent.pl/prezenty-dla-dwojga)
- [Ceneo: kategoria Ramki na zdjęcia, ceny (stan 2.10.2026)](https://www.ceneo.pl/Ramki_na_zdjecia)
- [LoveKraków: Ile kosztują profesjonalne zaproszenia ślubne (15.06.2026)](https://lovekrakow.pl/ile-kosztuja-profesjonalne-zaproszenia-slubne-i-od-czego-zalezy-ich-koncowa-cena)